Biuro Tłumaczeń

Biuro zajmuje się wykonywaniem tłumaczeń zwykłych i uwierzytelnionych w licznych kombinacjach językowych i ze szczególnym uwzględnieniem takich dziedzin jak prawo, ekonomia i medycyna.

Biuro tłumaczeń Word-Perfect rozpoczęło swoją działalność na rynku w 1999 roku. Od tamtego czasu oferujemy profesjonalne tłumaczenia językowe niemalże z każdej branży. Nasze biuro mieści się w Lesznie, ale obsługujemy Klientów z całej Polski.

Przykładamy szczególną wagę do staranności językowej każdego wykonywanego tłumaczenia. Zapewniamy również profesjonalną i dyskretną obsługę. Taka postawa zyskała aprobatę naszych Klientów, czego najlepszym dowodem jest fakt, że ich grono stale się powiększa. Wykonujemy tłumaczenia z i na różne języki obejmujące różne dziedziny, w tym prawo, ekonomię oraz medycynę. Wykonujemy też tłumaczenia przysięgłe zgodnie ze standardami Europejskiej Normy Tłumaczeniowej PN - EN 15038, obligującej m.in. do poddawania tekstów korekcie wykonywanej przez innego tłumacza specjalistę.

Każdy pracujący w naszym biurze tłumacz języków obcych to specjalista w swojej branży. Dzięki temu mają Państwo pewność, że tłumaczone teksty, artykuły bądź dokumenty nie będą zawierały błędów merytorycznych. Dodatkowo do Państwa dyspozycji jest nasz tłumacz przysięgły języka angielskiego, który przygotuje dla Was profesjonalne tłumaczenia ważnych dokumentów urzędowych.

Zapraszamy do współpracy.

Biuro Tłumaczeń Word-Perfect

 

Tłumaczenia pisemne

Od początku nadrzędnym celem biura było wykonywanie tłumaczeń z zachowaniem najwyższej staranności językowej w połączeniu z profesjonalną i dyskretną obsługą, co zaprocentowało uznaniem naszych usług wśród licznego grona naszych klientów.

Biuro zajmuje się wykonywaniem tłumaczeń zwykłych i uwierzytelnionych  w licznych kombinacjach językowych i ze szczególnym uwzględnieniem takich dziedzin jak prawo, ekonomia i medycyna. Wykonywane przez nas tłumaczenia przysięgłe są przygotowywane z zachowaniem wszystkich standardów Europejskiej Normy Tłumaczeniowej PN - EN 15038, która obliguje nas, między innymi, do poddawania tekstów korekcie wykonywanej przez innego tłumacza specjalistę.

Nasze Biuro Tłumaczeń w Lesznie to miejsce, w którym wykonujemy tłumaczenia przysięgłe takich dokumentów jak: zaświadczenia, certyfikaty, dokumenty samochodowe, dowody osobiste, paszporty, zaświadczenia o zameldowaniu, zwolnienia, zaświadczenia lekarskie, wypisy ze szpitali, akty urodzenia, akty małżeństwa, świadectwa pracy, dyplomy, świadectwa ukończenia szkoły, a większość z nich z terminem realizacji 24h tj. z odbiorem w następnym dniu roboczym.

Biuro Tłumaczeń Word-Perfect świadczy również swoje usługi w zakresie tłumaczeń ustnych zarówno konsekutywnych jak  i symultanicznych.

Oferujemy leszczyńskim firmom wsparcie językowe podczas rozmów biznesowych, jesteśmy obecni na licznych konferencjach i sympozjach odbywających się na terenie naszego miasta. Zapewniamy niezbędny sprzęt mobilny wraz z kompleksową opieką techniczną podczas konferencji oraz wydarzeń kulturalnych.

Jedną z ostatnich naszych realizacji jest tłumaczenie z języka czeskiego w trakcie konferencji pt. „Wkład Polski w historię, kulturę i dziedzictwo Europy, ze szczególnym uwzględnieniem kwestii czeskiej” organizowanej we współpracy z Miejską Biblioteką Publiczną w Lesznie.  (referencje)

Tłumaczenia ustne

Każdy pracujący w naszym biurze tłumacz języków obcych to profesjonalista w swojej branży. Dzięki temu mają Państwo pewność; że tłumaczone teksty, artykuły bądź dokumenty nie będą zawierały błędów merytorycznych.

Dodatkowo nasz tłumacz przysięgły języka angielskiego pomoże Państwu w przekładzie najważniejszych dokumentów, ale nie tylko,  w naszym biurze skorzystacie Państwo z usług następujących tłumaczy przysięgłych

  • tłumacz przysięgły języka niemieckiego
  • tłumacz przysięgły języka rosyjskiego
  • tłumacz przysięgły języka włoskiego
  • tłumacz przysięgły języka ukraińskiego
  • tłumacz przysięgły języka duńskiego
  • tłumacz przysięgły języka czeskiego
  • tłumacz przysięgły języka hiszpańskiego
  • tłumacz przysięgły języka greckiego
  • tłumacz przysięgły języka francuskiego
  • tłumacz przysięgły języka chińskiego
  • tłumacz przysięgły języka japońskiego

Tłumaczenia przysięgłe z terminem wykonania 24h w następujących językach europejskich.

język holenderski • język francuski • język duński • język flamandzki • język włoski • język hiszpański • język czeski • język rosyjski • język niemiecki • język angielski • język chorwacki

Zachęcamy do kontaktu z naszym biurem, jeśli potrzebują Państwo szybkiego oraz profesjonalnego tłumaczenia.

a